![]() |
TITIRIFESTIVAL MEDELLÍN 2007Sexta ediciónMEMORIAS:
Como exitoso y con mucho público se puede catalogar el Titirifestival de este año. La sala Manicomio de Muñecos estuvo llena durante todo el evento y los centros comerciales gozaron de buenos espectáculos, no tuvimos tropiezos, los grupos estuvieron contentos, se les atendió como todos los años con cariño y con la hospitalidad común de los antioqueños. Ya nos empezamos a preparar para el 2008, contamos con usted, con su apoyo y su asistencia para que este evento de ciudad siga creciendo!!
GRUPOS PARTICIPANTES: INTERNACIONALES EL GRUPO:
ARTELLO:
Teatro a la Escala 1:5 España En febrero de 1994, Rosa Hurtado y Santiago Montenegro, con la colaboración de Manuel Pombal en la dirección de escena, componentes de Artello, decidimos iniciar una nueva etapa de la compañía, caracterizada fundamentalmente por una forma de producción más artesanal, por lo que añadimos el sobrenombre de Teatro alla scala 1:5. Tras casi un año y medio de trabajo de creación y de construcción, el 23 de junio de 1995 estrenamos en Vilagarcía de Arousa el montaje "La del libro" la cual fue galardonada con el premio a la mejor estética visual en la mostra Internacional de titelles de Albaida(Valencia). A este espectáculo le sucedieron, en la misma línea de trabajo, "Una de amor"(1999) premio a la mejor puesta en escena y producción en FETEN (Gijón) "Amadís de Algures" (2002) y "De fábula" (2005)
LA OBRA:
UNA DE
AMOR "Nuestro mundo servirá y en el se podrá vivir el día que la gente vea casarse a un gato maltés con una golondrina alegre, ambos saliendo a volar, el novio y su noviecita, don Gato y su Golondrinita." Los animales que habitan una pequeña villa viven atemorizados por la inquietante presencia de un convecino díscolo, el Gato Manchado. a él se le atribuyen los más horrendos crímenes y el origen de todas las desgracias que allí acontecen. Con la llegada de la primavera, una joven y osada golondrina logra lo nunca visto: ante el asombro de todo el vecindario, el Gato Manchado ha sonreído. A partir de ese momento, se desarrolla una relación entre el Gato y la Golondrina que convulsiona a esa comunidad.
SALA MANICOMIO DE MUÑECOS: Domingo 14 a las 11 a.m. y 3 p.m. ÚNICAS FUNCIONES NO SE LA PIERDA!
EL GRUPO: ADALETT Y SUS TITERES: Cuba
Adalett Pérez Pupo aprende de los maestros de Polonia, Bulgaria, Rusia y Cuba el mundo mágico de los títeres. Entre sus maestros más queridos esta la trovadora cubana Teresita Fernández, Julio Cordero y los maestros titiriteros Pedro Valdez Piña y Armando Morales. Ostenta la distinción por la Cultura Nacional que le otorgó el Ministerio de Cultura de Cuba en el 2001, así mismo recibe en 2004 el reconocimiento “Gitana Tropical” de la Dirección Provincial de la Cultura de la Ciudad de la Habana. Actualmente pertenece al Centro de Teatro de la Habana del Ministerio de Cultura y es miembro activo de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC). Estructura sus espectáculos pensando siempre en el público infantil. En sus montajes asume hasta ocho personajes diferentes en los que siempre incluye cuentos que además de alimentar la imaginación, son educativos. Ha participado con sus obras en festivales y giras por Nicaragua, Colombia, México, República Dominicana y Ecuador. Esta es la sexta vez que visita a Colombia. LA OBRA:
EL PEZ DE
PLATA Obra premiada en el año 2003 en el Festival Nacional de Títeres de Guanabacoa, y en el Festival Nacional de Pequeño Formato de la Provincia de Villa Clara de Cuba. VERSIÓN DE MODESTO CENTENO Y ADALETT Obra basada en el clásico cuento “El Camarón Encantado”. Un día un campesino tiene la suerte de pescar un pececillo que resulta ser mágico, éste le ofrece complacerle en sus deseos a cambio de su devolución al río, el campesino acepta feliz pero comete el error de contarlo a su esposa la cual abusa de esta posibilidad hasta la insatisfacción permanente...
Dirección artística: Adalett Pérez Pupo Diseño y creación de muñecos: Adalett Pérez Pupo. Asesoría: Pedro Valdez Piña y Julio Cordero
SALA MANICOMIO DE MUÑECOS: Martes 16 de octubre 7 p.m.
OTROS ESPACIOS: Centro Comercial Oviedo domingo 14 de octubre 5 p.m.
EL GRUPO: COMPAÑÍA OMAR ÁLVAREZ Argentina
En 1998 inauguran su propia sala teatral, el Centro Cultural Espacios, en la localidad de Villa Ballester donde se realizan los espectáculos de la Compañía y se dictan seminarios y talleres para niños y adultos y capacitación a docentes en el área teatral. Con Rafael Curci, los hermanos Álvarez crean los espectáculos "Basilisa"(1999) "El Soldadito de Plomo" (2000) "El Niño de Arena (Ilusiones y Mareas)" (2002) y "La niña de los cerillos" (2004) con destacada repercusión a nivel nacional e internacional obteniendo numerosos premios y galardones. En Los últimos años la Compañía ha realizado giras por Corea, Estados Unidos, Singapur, España, Israel, Salvador y Brasil participando en Festivales Internacionales de Teatro, Temporadas y Eventos Especiales.
LA OBRA: UN RATONCITO Y LA LUNA Esta es una historia de amor contada con humor y colmada de marchas y contratiempos, de avances y retrocesos, de sueños y deseos que parecen inalcanzables, más aún si tenemos en cuenta que el protagonista de esta obra es un simpático ratoncito llamado Gualdo, quién se desvive por conocer personalmente a su eterna enamorada, la Luna. Sí, entre tantas historias de amor habidas y por haber podemos incluir esta que, a simple vista, se revela como algo inverosímil dado su carácter de sueño inalcanzable, de amor imposible. Pero Gualdo, además de galante y enamoradizo es voluntarioso y arrojado, características estas que lo impulsarán a buscar distintas maneras de cruzar el espacio para llegar hasta su amada. Y para concretar sus deseos no solo tendrá que resolver las dificultades y contratiempos que surjan a lo largo del viaje, sino que además deberá lidiar con sus vecinos, una pareja de ratas tercas y malhumoradas y un gato feroz y angurriento. Pese a su pequeñez, este ratoncito corajudo logrará concretar sus sueños impulsado tan sólo por su amor - intangible e insustancial a los ojos humanos- pero claramente transformador, tierno e ingenuo, lo necesario como para cambiarle el rostro a la luna con una sonrisa de espejos. Omar Álvarez Títeres y Rafael Curci intentan esta vez detonar el encanto y la fascinación del público de todas las edades con un relato sencillo y sugestivo, interpretado magistralmente en la voz de la primera actriz Virginia Lago.
SALA MANICOMIO DE MUÑECOS: Sábado 13 de octubre 3 p.m. y 5 p.m.
OTROS ESPACIOS: Domingo 11 a.m. Comfama de San Ignacio
NACIONALES EL GRUPO: TITIRINDEBA
Cali En 1973 la actividad de los títeres se incluye como área en la Escuela de Teatro hoy Facultad de Artes Escénicas y ese mismo año, se funda el Grupo de títeres representativo de la institución.
En 1987 inicia su labor como grupo profesional con el nombre de TITIRINDEBA (Títeres del Instituto Departamental de Bellas Artes) quien en la actualidad cuenta con un amplio repertorio en diversas técnicas, con espectáculos que además de alcanzar un alto desarrollo estético, educan y recrean a toda clase de público. Bellas Artes es una entidad universitaria oficial de orden departamental que forma artistas en teatro, música, artes plásticas y diseño gráfico.
La alta calidad y proyección con que cuenta hoy esta agrupación, le ha hecho ganar el reconocimiento nacional internacional. TITIRINDEBA ha realizado una labor de dinamización del teatro de títeres mediante la producción de espectáculos, talleres de capacitación a docentes y eventos artísticos como el Festival Vallecaucano de Títeres, evento de carácter internacional que se realiza cada dos años para promover el espectáculo de muñecos y reconocer el apoyo a personas o entidades públicas o privadas que le hacen al arte de los títeres. Su metodología de trabajo se encuentra recopilada en un módulo de enseñanza publicada en 1995 Los títeres en la Escuela.
LA OBRA: ROMANCE DE MARFIL Y ÉBANO: Una vez más queda comprobado que el amor no tiene barreras. Los hilos de las marionetas nos tejen en este espectáculo una tierna historia entre Marfil, Gallardo y valiente caballero y Ébano, princesa negra, a quien libera de las garras de un malvado brujo, para finalmente, casarse con la aprobación de rey.
AUTOR: Original “El caballero de la Mano de Fuego” de Javier Villafañe ADAPTACIÓN: Espectáculo de títeres para un solo actor ACTRIZ TITIRITERA: Sara Muñoz TÉCNICA: Hilos
SALA MANICOMIO DE MUÑECOS: Viernes 19 de octubre 7 p.m. Sábado 20 de octubre 5 p.m.
OTROS ESPACIOS: Comfama de Girardota Domingo 21 de octubre11:30 a .m.
EL GRUPO: TEATRO DE MUÑECOS LA LOCA COMPAÑÍA Armenia
En 1983 establecieron su sede en la Ciudad de Armenia, y paralelo a los títeres, comenzó un proceso en el que realizaron montajes de comparsa y teatro callejero con muñecos gigantes, zancos, máscaras y música. A este proceso, se vincularon jóvenes de sectores populares, de los que surgieron actores, músicos y talleristas. Esta rica experiencia les ha permitido participar en ferias y carnavales En 1985 se establece, una subsede en la Isla de Providencia (Caribe) donde se ha venido realizando un trabajo con la comunidad sobre recuperación de la tradición oral de las Islas del Caribe. El grupo ha participado en importantes festivales nacionales e internacionales; en 1988 realizó una gira por el viejo Mundo, visitando diversos países de Europa. La agrupación fue ganadora de dos becas de creación otorgadas por el Ministerio de Cultura, con las obras: “Macondo” en 1992 y “La extraordinaria vida de Sebastián de las Gracias” en 1995
LA OBRA: A LA DIESTRA DE DIOS PADRE Con este espectáculo el grupo incursiona en una propuesta escénica denominada “Alquimia teatral”, donde se juega con gran variedad de manifestaciones del arte escénico como: Títeres, actuación, animación de objetos, muñecos gigantes de carnaval, mascaras y cuentería. En Colombia lo transcribió el escritor costumbrista Don Tomás Carrasquilla de un relato que le hiciera una vieja cuentera. Para la adaptación teatral se parte del cuento literario y se llega a la fuente original (la narración oral). El libreto se nutre de nuevas expresiones y dichos del campesino actual La obra ha participado en Festivales y Encuentros en Colombia, Italia, Francia, Alemania, Suecia, Portugal, Argentina, Venezuela entre otros.
SALA MANICOMIO DE MUÑECOS: Jueves 18 de octubre 3 p.m. y 7 p.m.
OTROS ESPACIOS: Centro Comercial Puerta de l Norte lunes 15 de octubre 3 p.m.
Comfama de Itagüí sábado 20 de octubre 11 a.m.
LOCALES EL GRUPO: COMPAÑÍA ARTÍSTICA ATRAPASUEÑOS Medellín
Nace de la inquietud de unos jóvenes de incursionar en el mundo de los títeres. Aunque no se dedican de lleno a este arte, lo hacen de una manera seria y comprometida con la intención en un futuro de convertirse en un teatro de grupo profesional. Proyectando su trabajo en los diversos teatros de la ciudad y conociendo cada día un poco más acerca de los títeres, van acumulando experiencias que les permiten crecer y fortalecerse. Han participado en dos festivales: En el “V Mamimuti” organizado por La Fanfarria y en el “Titirifestival Medellín 2005,” en el que obtuvieron una mención especial por su potencial artístico. Tienen tres montajes: “Pepito el caracol”, “Valentín el valiente” y “Animalitos fabulosos.
LA OBRA: PEPITO EL CARACOL Un trabajo en donde la estética, la dramaturgia y la puesta en escena se conjugan para dar origen a una historia tierna y divertida para todas las edades. Esta historia está pensada para niños pequeños, pero no deja de agradar a todas las edades. Sus personajes: Pepito, Canela y la Pájara Picacocos son divertidos y atractivos visualmente logrando encantar a niños y adultos. Los exploradores visitan un jardín y en él, descubren el personaje que les permitirá contar su historia... este personaje singular, es un caracol... sin casa! pero... que tiene que ver la Picacocos en todo esto?
SALA MANICOMIO DE MUÑECOS: Lunes 15 de octubre a las 11 a.m. y 3 p.m.
OTROS ESPACIOS: Comfama Bello 3:30 p.m. jueves 18 de octubre Outlet Mayorca 6 p.m. miércoles 17 de octubre Centro Comercial Puerta del Norte 5 p.m. sábado 20 de octubre. EL GRUPO: GRUPO S.E.T. Medellín
Esta agrupación cuenta con la participación de 9 niñas del colegio El Rosal de Castilla que emprendieron un montaje colectivo inspirado en la fábula de la pobre viejecita. Manicomio de muñecos escogió una muestra de 170 niñas para iniciar una producción de varios montajes de títeres durante el año. Esta agrupación es el resultado de la selección de las mejores integrantes de este grupo que emprendieron el camino de los títeres con el aval de Manicomio de Muñecos con el objetivo de enriquecer la actividad cultural en los colegios y barrios de la ciudad. Es una forma de aprendizaje no formal que permite tener creaciones interesantes y relevo generacional. LA OBRA: LA POBRE VIEJITA RICA Las alumnas del Rosal quisieron rendir homenaje a Rafael Pombo y su singular fábula “La pobre viejecita” se inspiraron en ella para crear esta divertida historia en la que sin olvidar el origen del cuento, se le da una trama llena de valores y enseñanzas para todos. La avaricia, la soledad, el amor, la amistad, la compañía, son factores importantes que se dejan ver en esta pieza cómica y divertida.
SALA MANICOMIO DE MUÑECOS: Martes 16 de octubre 3 p.m.
OTROS ESPACIOS: Sábado 13 de octubre 11 a.m. Comfama de Pedregal
EL GRUPO: GRUPO SOÑANDO DESPIERTOS. Medellín
Esta agrupación cuenta con la participación de 6 niñas del colegio El Jesús María de Castilla que emprendieron un montaje colectivo inspirado en el texto para títeres Los tres deseos de Ángeles Gassete. El proceso de creación del grupo parte de un proyecto aprobado por el Ministerio de cultura en el que Manicomio de muñecos escogió una muestra de 170 niñas para iniciar una producción de varios montajes de títeres durante el año. Esta agrupación es el resultado de la selección de las mejores integrantes de este grupo que emprendieron el camino de los títeres con el aval de Manicomio de Muñecos y con el objetivo de enriquecer la actividad cultural en los colegios y barrios de la ciudad. Es una forma de aprendizaje no formal que permite tener creaciones interesantes y relevo generacional. LA OBRA: LOS TRES DESEOS Estas chicas quisieron plasmar en la pieza para títeres que escribieron como montaje colectivo, la vida de dos familias normales Colombianas, de clase media con dificultades como muchas, en las que predomina el amor, la lucha y el empeño por salir adelante. Hermilda es una mujer de carácter fuerte que tiene a su marido dominado y dependiente. Ni Hermilda ni José creen en la magia, en la fantasía y mucho menos en los deseos que se hacen realidad. Por aquellas cosas del destino, les es entregada la potestad de pedir tres deseos… y vaya si es curioso lo que ella, en medio de su envidia, de su codicia, de su ambición pidió!
SALA MANICOMIO DE MUÑECOS: Miércoles 17 de octubre 10 a.m. y 3 p.m.
OTROS ESPACIOS: Casa de la cultura de caldas 11 a.m. domingo 21 de octubre EL GRUPO: MANICOMIO DE MUÑECOS Medellín
Actualmente el grupo tiene su sede en el sector de La Castellana en Medellín y durante estos 32 años ha llevado los títeres a guarderías, colegios, empresas, fiestas infantiles, barrios de la ciudad, a otras ciudades de Colombia y al exterior. Actualmente, son once las personas que acompañan a Liliana y Alejandra, en los diversos montajes de Manicomio, entre ellos hay titiriteros músicos y técnicos. La entidad se ha consolidado como una de las principales promotoras del teatro de títeres en el país. LA OBRA: MIEDO NO TE TENGO MIEDO Beca de creación Alcaldía de Medellín 2006 El protagonista es Bartolomé Antonio de 7 años, quien vive sus primeros años en el chocó, nace en Itsmina y por aquellas razones de trabajo del papá (pescador) se va a vivir desde muy pequeño a Nuquí en donde pasa sus primeros años, ya que más adelante se viene a Medellín con su madre buscando lo que todos los seres del mundo buscan: progresar. Sus abuelos continúan en Itsmina y en las vacaciones Bartolito se va a casa de ellos a visitarlos. Su mamá quiere ser enfermera y para lograrlo, vende panelitas a sus vecinos y a los turistas que por estas zonas cada vez son más. Su padre es un pescador de la zona; los amigos: Chacho, un niño travieso y juguetón como todos los niños, pero más tranquilo y apacible que los del interior porque está en contacto permanente con la naturaleza. Y Tomás, un niño paisa que pasa sus vacaciones en esta población. El conflicto: La playa mal tratada por los turistas y los miedos naturales en los niños: Bartolomé no sabe nadar, le da miedo del agua y quiere ser pescador. A esto se le suma el miedo a la burla, a quedar mal ante sus amigos…
SALA MANICOMIO DE MUÑECOS: Domingo 21 de octubre 11 a.m. y 3 p.m. CLAUSURA DEL FESTIVAL
EL GRUPO CARETAS
Desde 1994 tienen presencia en Medellín y el Valle de Aburrá con trabajos artísticos para diferentes instituciones públicas y privadas. Entre sus actividades artísticas con los títeres, están;: Los talleres de fabricación de títeres y máscaras, conferencias y charlas de títeres y máscaras; Exposiciones, Elaboración de muñecos gigantes, mascotas institucionales, títeres y máscaras, entre otras Editan una valiosa revista para el medio titiritero llamada precisamente TITIRITERO, de la que van 9 números hasta la fecha. La Corporación Caretas está dedicada a la producción del arte de los títeres, la difusión de las máscaras y la investigación sobre las fiestas, carnavales y tradición oral. Su nombre partió del significado y manejo que tienen las máscaras y caretas en las fiestas populares como elemento medular de ellas y por estar vinculadas estrechamente en sus espectáculos. Se escogió como símbolo la Máscara de la Marimonda porque es un elemento de sátira, mofa y además de ser original y típica del Carnaval de Barranquilla. Las orejas pasaron a ser perfiles de las expresiones de la comedia y de la tragedia para darle una connotación universal. LA OBRA: LA CUCARACHITA MARTÍNA Una versión diferente, del original y conocido relato de tradición oral, de los pueblos de la cuenca del Caribe en América del sur. La historia singular, del sueño de una hermosa joven en edad de casarse, quien sentada emperifollada y ricamente empolvada, ve desfilar a sus admiradores, los tíos: Perro, Gato, Gallo, Ratón Pérez y otros atraídos por su exótica belleza. La joven una mañana regando sus flores, de repente se siente cansada, sentándose en su fiel banco, comienza a soñar que sus flores se burlan de Arbolón, dando pie a un desquite, en el cual se ve involucrada ella y sus mas cercanos vecinos… pero la historia de ambiciones e intrigas está por comenzar.
ADAPTACIÓN: Cuento popular tradicional DRAMATURGIA: Lelis Sierra DIRECTOR: Rodolfo Gómez P. TÉCNICA: varillas DISEÑO TÍTERES Y ESCENOGRAFÍA: Taller Caretas
SALA MANICOMIO DE MUÑECOS: Jueves 18 de octubre 10 a.m.
OTROS ESPACIOS: Jueves 18 de octubre Centro Comercial Puerta del Norte 5 p.m. Sábado 20 de octubre 3 p.m. Comfama de Cristo Rey
EL GRUPO
JABRÚ
EL
ARTE DE ENCANTAR Jabrú “El arte de encantar” es un grupo de Medellín que nació el 26 de noviembre de 2003, con la realización de una chirimía que tenía como protagonista un muñeco de dos metros de altura. El grupo está conformado por Natalia Duque: Artista plástica y diseñadora gráfica y Jorge Andrés Libreros: Teatrista e investigador individual del arte de los títeres.
A la par con el oficio titiritero, se han dedicado a la elaboración de móviles marionetas, como una investigación plástica sobre los objetos en el espacio como decoración pero a la vez con una función determinada, bajo técnicas pictóricas que terminan de dar ese toque de encanto. De ahí que hayan elaborado más de 100 marionetas para encargos y regalos, marionetas a gran escala para diversas instituciones y hayan realizado talleres de marionetas móviles para niños, en programas educativos y culturales.
LA OBRA: LA FEA DURMIENTE Después de dormir por siglos y siglos, descubrió que su verdadero enemigo era el hechicero de la contaminación. ella y su fiel sirviente pasan variadas situaciones en la modernidad para encontrase cara a cara con la dura realidad de un mundo absurdo como el de hoy.
SALA MANICOMIO DE MUÑECOS: Miércoles 17 de octubre 7 p.m.
OTROS ESPACIOS: Sábado 13 de octubre 5 p.m. Centro Comercial Puerta del Norte Domingo 14 de octubre 3:30 p.m. Centro Comercial San Diego
EL GRUPO
ARLEQUÍN Y
LOS JUGLARES Nace en Medellín en 1972 (en San Antonio de Prado) con alumnos egresados de la escuela Municipal de Teatro y del Teatro El Taller, de la Universidad de Antioquia. De 1978 hasta 1981 se radicó en Bogotá. En este lapso de tiempo se realizó el programa AMIGOS en el canal Nacional de televisión con cerca de ciento veinte producciones en libretos originales. En 1981 regresa a Medellín para continuar con las actividades artísticas. Fue uno de los fundadores de la ATA Asociación de Titiriteros de Antioquia y promovió en 1985 la creación de la Corporación Área Artística y cultural de Medellín, como un espacio de articulación de los artistas. En los 35 años de vida artística ha realizado un acompañamiento a las organizaciones sociales, populares, culturales, de derechos humanos y comunitarias fortaleciendo procesos organizativos, entregando herramientas de trabajo mediante el arte. Ha realizado montajes como: El árbol de sombreros, Farsa de la vida y de la muerte, fabulas, cuentos y canciones para alegrar los corazones, La leyenda de la luna, Historias para ser contadas entre otras.
LA OBRA: EL CEDRO Y LA EFIMERA Un cedro milenario, testigo de infinidad de acontecimientos, asiste al “molesto” nacimiento de una efímera en sus ramas. La efímera, como muchas de sus congéneres, solo tiene 24 horas de vida para reír o llorar. La obra nos muestra la serie de relaciones que se establecen entre la vida efímera del insecto y la vida milenaria del cedro, entre el cedro y los demás habitantes de su tronco, entre la efímera y los otros animales, entre los seres humanos y la mariposilla. El cedro tiene esa noche uno de sus maravillosos sueños y al final…
SALA MANICOMIO DE MUÑECOS: Viernes 19 de octubre 10 a.m. y 3 p.m.
OTROS ESPACIOS: Domingo 21 de octubre 11 a.m. Comfama de Aranjuez
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||