Titirifestival Medellín 2010

Octubre 1 al 10

Argentina, México, España y Colombia

 

Novena edición

 


CARLOS CONVERSO
México
 Obra:
“EL OSO QUE NO LO ERA”
Adaptación del cuento de Frank Tashlin
 Espectáculo unipersonal de títeres de mesa.
 Sinopsis
 “Cuando el oso despertó de un largo sueño todo a su alrededor había cambiado, el bosque, la hierba, los árboles y las flores, todo había desaparecido. Mientras él dor-mía, una gran fábrica había sido construida en el lugar donde estaba el bosque.
Los directivos de la empresa aseguran que el oso es un hombre e insisten en ponerlo a trabajar. Así comienzan las aventuras de “El oso que no lo era”.
Un hermoso cuento que nos habla de la incapacidad de reconocer al otro en su dife-rencia, pero también el enfrentamiento entre el llamado progreso y la conservación del entorno ecológico.”
 
 Actuación y dirección: Carlos Converso
Asistente de dirección y de escena:  Rubén Reyes
 Música:  Joaquín López “Chas”
Realización de títeres y elementos escenográficos: Carlos Converso, Rubén Reyes y Lorenzo Portillo.
Pintura: Atenea Baizabal y Fernando Rueda.
Diseño cartel y programa:  Iván Flores
Productor asociado:  Centro de Estudios en el Arte de los Títeres A.C.
Duración:  55 minutos.
Público:  Niños y adultos a partir de 5 años.

GRUPO EL SOMBRERO
Argentina
Obra:
JUGLAREANDO
de Daniel Melluso
 
Un homenaje a aquellos titiriteros  trotamundos que abrieron los caminos que hoy estamos recorriendo.
Sus protagonistas son niños que aprenden como compartir, como perdonar, como ser valientes , como crecer; sin  perder su inocencia ni el humor.
 Basada en versiones muy libres de "La media flor" de Kike Sánchez Vera y "La Calle de los Fantasmas" de Javier Villafañe.
 
 Sinopsis
 Parte 1: La media Flor
Versión en pantomima de la obra
de Kike Sanchez Vera.
 Dos niños juegan hasta que encuentran una semilla y deciden plantarla. ¿Donde hacerlo? Su egoismo llevará al enfrentamiento y éste  a un final poético
 Parte 2: La Plaza de los Fantasmas
Versión libre del clasico de Javier Villafañe.
El clásico del Teatro de Títeres rioplatense recreado con grandes dosis de humor. María Florencia y Juan Francisco se enfrentan a fantasmas, políticos en decadencia y diablos en una versión hilarante.
 
Actor y director: Daniel Melluso

TEATRO LOS CLAVELES
España
Obra:
CAPERUCITA ROJA
Teatro Los Claveles asume el reto de contar el cuento  por excelencia “Caperucita Roja” y para ello encierra a los personajes clásicos en una gran caja de música cuyos manipuladores hacen sonar con ternura. El Lobo, siempre fiel a su naturaleza, intentará llevar a cabo su conocido plan, encontrándose con más obstáculos que de costumbre. Caperucita y su abuela serán las causantes de su desgracia.
Sinopsis
 Érase una vez, hace mucho tiempo, una niñita cuya madre la adoraba, y su abuela la quería aún más. Esta buena mujer tejió para su hija una caperuza roja como las que usaban las damas elegantes para cabalgar. Tan bien le quedaba, que pronto la llamaron Caperucita Roja.
  “Tienes que ir a casa de la abuelita, la pobre está enferma. Le llevarás esta torta de anís y esta botella de aceite.” 
 El grupo
En el año 1982, Paca García y Aniceto Roca toman como referencia de la creación, el campo de los títeres, formando parte de La Bicicleta. Punto de partida y de gran trayectoria a nivel nacional e internacional.
En 1993 nace un nuevo proyectoTEATRO LOS CLAVELES, curso de dirección escénica a cargo de Margareta Nicolescu y Joan Baixas, Beca del Ministerio de Cultura para Investigación en el Instituto de la Marioneta de Charleville-Mézières (Francia), refuerzan la experiencia adquirida para una trayectoria dedicada al campo de la marioneta.          
Público:   Familiar e infantil
Duración: 55 minutos

ARTELLO TEATRO
España
Obra:
DE FABULA
 EL GRUPO
Artello Teatro fue fundado en Vigo (Galicia) España, en el año 1978. Desde entonces hemos producido un total de 16 espectáculos.
 En 1994, Rosa Hurtado y Santiago Montenegro, con la colaboración de Manuel Pombal en la dirección, decidimos iniciar una nueva etapa de la compañía, caracterizada fundamentalmente por una forma de producción más artesanal, por lo que le añadimos el sobrenombre alla scala 1:5.
 LA OBRA
Gracias a Esopo y a los fabulistas que lo reinterpretaron, como Fedro, Lafontaine, Samaniego o Aquilino Ribeiro, con De fábula nos sumergimos en el mundo de las fábulas clásicas y disfrutamos de él a través de los ojos de su personaje más representativo: la raposa.
   Nuestra protagonista, Bulebule, ya tiene edad para dejar la casa de sus padres. El bosque le espera lleno de riesgos, mas ella irá aprendiendo a superar las dificultades. Descubrirá que, empleando la inteligencia, es capaz de doblegar la brutalidad del Lobo o el egoísmo del Tejón.
   Las aventuras de Bulebule tienen como escenario un sugerente bosque hecho con tejidos reutilizados. La luz nos va revelando sus recovecos más sorprendentes mientras la música original contribuye tanto a crear la magia de ese ambiente singular como a reforzar la expresividad de los personajes. 
 
ESPECTÁCULOS REALIZADOS
 Pulgarcito & Cía.
De R. Hurtado y S. Montenegro, 2008
 De fábula
De R. Hurtado y S. Montenegro, 2005
 Amadís de Algures
De R. Hurtado y S. Montenegro, 2002
 Una de amor
De R. Hurtado, M. Pombal y S. Montenegro, 1999
 Tarará-chis-pum 2007, (Dirección del espectáculo producido por el Centro Dramático Galego) creación colectiva, 2007
 La del libro, de R. Hurtado y S. Montenegro, 1995
 La matanza de los Seixas, de Antonio Blanco, 1993 
Batea, creación colectiva, 1990
 Gran Venta X Aniversario, creación colectiva, 1988
 Almas perdidas, de Xosé C. Cermeño, 1987
 Gulliver FM, de Antón R. Reixa, 1985 
Entre otras 

EL BAÚL DE LA FANTASÍA
Bogotá
 Obra:
HASTA CUANDO FRANCISCA
 EL GRUPO
El Baúl de la Fantasía, Teatro y Títeres lo creamos en Julio de 2005. Somos un grupo con bases firmes en el teatro de títeres clásico, interesado en combinar diferentes técnicas tales como, guiñol, teatro negro, títeres de sombras, de varilla y bocones, desarrollando un lenguaje de expresión y propuestas estéticas. Nuestras obras se caracterizan por tener un efecto sensibilizador y formador hacia la sociedad, a través de nuestros contenidos con temas relevantes como: la conservación de la naturaleza, el maltrato infantil y los valores humanos, entre otros. Está conformado por sus fundadores, Magdalena Rodríguez y Sergio Murillo, y Francisco Caro.
 Técnicas: Títeres de Varilla y de Mesa
 Reseña:
Esta obra está basada en el cuento “Francisca y la Muerte” de Onelio Jorge Cardoso, en la cual se buscan rescatar los valores que se viven en la cotidianidad en el campo, como son: la solidaridad, el amor y la amistad.
La técnica utilizada es el títere de mesa, una simplificación del bunraku japonés. La obra tiene un lenguaje de planos de distancia mediante la variación de tamaños de los muñecos y escenarios para indicar su lejanía o cercanía, con un resultado técnico y expresivo verdaderamente asombroso. Ello combinado con el diseño y realización escenográfica que sumada al trabajo de composición musical incidental constituyen un conjunto de elementos que acentúan el carácter dramático de la obra.
Esta obra fue ganadora de la beca de creación “Producciones Artísticas Formativas 2009” otorgada por la Asociación de Titiriteros de Colombia -ATICO- y la Orquesta Filarmónica de Bogotá.
 Sinopsis
Llega la noche, el momento más esperado por Mariana, pues su abuela Francisca, siempre le cuenta cuentos antes de dormir. Sin embargo esta noche no será así, será Mariana quien le cuente un cuento a su abuela. Con su fantasía de niña relata cómo su abuela con la bondad, amor a todos sus vecinos, y siempre con el deseo de hacer cosas vence a la muerte.
 Reparto:
 Sergio Murillo: La Muerte
Francisco Caro: Francisca, Rosendo, Horacio y perro
Magdalena Rodríguez o Darío Muñoz: Francisca, Mariana, Susana y Tranquilino 
Público: Todo Público
Duración: 45 Minutos
 

 
EL SUBMARINO INVISIBLE DEL CAPITÁN NEMO
Bogotá
Obra:
QUE DUERMAS BIEN ALFONSO
EL GRUPO:
La tropa cómplice de “El submarino invisible del capitán Nemo” está dirigida por Iván Darío  Álvarez, dramaturgo, co-director y co-fundador del teatro La Libélula Dorada. Su meta como colectivo es sumergirse una y otra vez en lo desconocido y viajar sin descanso por los mundos infinitos de la ficción, guiados por el capitán Nemo, cuyo nombre misterioso significa “nadie”, signo lingüístico al que nos acogemos como símbolo contra todos los egos inflamados, porque como dice el escritor Ray Bradbury: “si el arte no nos salva como desearíamos, de las guerras, las privaciones, la envidia, la codicia, la vejez ni la muerte, puede en cambio revitalizarnos en medio de todo”.  Y ese ante todo significa que nuestra fantasía no se somete ni permite que le mutilen las alas a la imaginación. Nuestra musa es libertaria y nuestra elástica bandera es el viento.
 SINOPSIS:
Son las 9 de la noche, Alfonso de 5 años ya debe dormir. Su papá, preocupado por terminar su trabajo, trata de persuadirlo para que se meta en su camita, pero el travieso y malicioso Alfonso siempre se las ingenia para embolatarlo. ¿Cómo podrá su paciente papá convencerlo con amor para que se duerma?
 La obra “Que duermas bien Alfonso”, versión libre del cuento de la escritora sueca Gunilla Bergström, es una deliciosa pieza que recrea  desde la cotidianidad un momento intimo y afectivo de la vida familiar. Con el lente fantástico del teatro de títeres y la animación hecha a la vista del público, se aborda la relación entre padre e hijo, en donde la ternura sustituye el viejo truco autoritario con el que suele enmascarase el adulto. Esta singular puesta en escena está cargada de sutil ironía, belleza exquisita, gran colorido y una música que late al ritmo de ese instante propio de la vida compartida.   

HILOS MÁGICOS
Bogotá
Obra:
LA GALLINA DE LOS HUEVOS DE ORO
 
Hilos Mágicos es una Asociación Cultural sin ánimo de lucro, orientada a la investigación, creación, producción, promoción y difusión del Arte de Los Títeres en particular y la cultura en general, con énfasis en el público infantil y familiar.
 
Desde su sede, en la ciudad de Bogotá, irradia acciones a todo el país y el exterior, brindando arte, esparcimiento y formación a personas de todas partes donde son solicitados sus servicios culturales.
 
La Asociación Cultural Hilos Mágicos impulsa y promueve el desarrollo cultural en Colombia a través de su programación artística permanente, abierta a todo tipo de públicos, siendo una de las entidades teatrales del país con el más amplio repertorio y diversidad de propuestas temáticas, técnicas y estéticas, que le han merecido ser reconocida como una de las salas de teatro de títeres de Colombia con los más altos índices de aceptación por parte de los espectadores.
 
Dentro de sus objetivos están además: Impulsar la organización y ejecución de eventos artísticos que promuevan el desarrollo cultural, como han sido las “Jornadas de Títeres de Bogotá” un espacio de crecimiento y cualificación para el movimiento titiritero colombiano; velar porque los programas ofrecidos sean de excelente calidad; apropiar métodos, medios y estrategias dirigidos a la ampliación de la cobertura de sus servicios culturales; participar en actividades que contribuyan al desarrollo profesional de los artistas; actualizar en forma permanente, los procesos y la infraestructura para responder con eficiencia y calidad a las nuevas exigencias y necesidades de la población a la cual orienta su labor.
 
En suma: “Hilos Mágicos” un centro cultural en Bogotá para gentes de todas partes que vale la pena conocer y disfrutar sin importar la edad.
 
 
LA OBRA:
GÉNERO:
Marionetas (Títeres de Hilos)
 
AUTOR:    
Ciro Gómez, basado en una fábula de Esopo.
 
MÚSICA:   
Jorge Cortés
 
SINOPSIS:
Fortuna, la gallina, está preocupada pues desde hace ya seis meses no ha podido poner huevo y por eso su dueña, Doña Pipirucha, le ha advertido que desea convertirla en sancocho. Pero inesperadamente empieza a poner huevos ¡de oro! Con esto todas las relaciones entre los personajes cambian para conducirlos a nuevas y divertidas situaciones de esta obra basada en la conocida fábula.
 
PÚBLICO:
Obra adecuada para espectadores de todas las edades.
 

GRUPO JABRÚ
Medellín
Obra:
CLOWNTI
Tema
Es el reflejo de la vida de un niño, su dolor  e inocencia, rescatando su espíritu lúdico y  gran capacidad de sorprenderse y soñar.
 Sinopsis
clownti viaja en su maleta de los sueños, ha perdido a su padre , realiza actos de clown ya que es lo que le ha quedado en su maleta para  recordar y  así  al final  de todos los viajes reencontrarse con su padre de una manera mágica y sorprenderte.
 
 Trayectoria Grupo:
Jabru  más que una palabra o  grupo es una esencia del estado mágico del arte.
JABRU lo forman : Natalia Duque: Artista Plástica y Diseñadora Gráfica; Jorge Andrés Libreros: Teatrista e Investigador Individual del arte del títere.
JABRU, el Arte de Encantar, Teatro de títeres. Se crea el 26 de noviembre del 2003 con la realización de una Chirimía donde lo que primaba era un muñeco de tres metros manejado en zancos, paralelamente se desarrolló en los parques historias cortas de lo que hoy en día se conoce como: las historias del abuelo luna. Desde entonces Jabrú se dedica al teatro de títeres, la construcción, la  asesoría, proyectos institucionales, elaboración de talleres  generando  líneas de investigación, laboratorio de estéticas y estructuras narrativas propias de nuestros títeres. Encontrando una identidad marcada. Buscando aplicar la mezcla de diferentes técnicas, también hay un interés marcado por el trabajo de la animación del títere, por supuesto, la biografía, la autogestión  y apostándole al trabajo en colectivo.Seguimos siendo brujos embrujando con nuestros títeres.
 Técnica: títere de mesa.
Publico: familiar.
Duración: 42 minutos.

GRUPO COMPAÑÍA ARTÍSTICA ATRPASUEÑOS
Medellín
Obra:
EL REY CUERVO
 

GRUPO SOÑANDO ENTRE TELONES
Medellín
Obra:
EL AVARO DE LA CALLE REAL

GRUPO MUNDOTITERES
Medellín
Obra:
EL LADRÓN DEL HUERTO

GRUPO MANICOMIO DE MUÑECOS
Medellín
Obra:
EL DRAGÓN DAGOBERTO

 

 

VOLVER A